Con la supervisión de la artista CEB, las internas de la Unidad Penitenciaria 52 de Azul, crearon el mural "Mi niña interior".
Agustin Dominguez Prieto
10/09/2026
3 min
En el Pabellón Literario N° 4 de la Unidad Penitenciaria 52 de Azul se inauguró "Mi niña interior". Un mural de dimensiones monumentales supervisado por la artista tandilense Camila Calderón (conocida como CEB). Esta obra, que alcanzó los cinco metros de altura, es el resultado de un proyecto sociocultural que integró literatura, música y artes plásticas para abordar las historias de vida de las mujeres privadas de la libertad.
El origen de esta intervención fue un proceso profundo de introspección coordinado por el cabo Ezequiel Trueba, auxiliar de Cultura y Educación. Las internas trabajaron sobre la canción "Niño" del artista urbano Milo J, disparador que permitió reflexionar sobre las infancias, las ausencias y las decisiones personales. Estas sesiones literarias derivaron en poemas colectivos que Camila Calderón tradujo al lenguaje visual. La artista conectó con los relatos de soledad y desazón, y aportó su propia experiencia personal para diseñar una imagen que buscara la resignificación del pasado.
Milo J - Niño (Official Video)
La composición final de la obra presenta a una mujer adulta que abraza a su niña interior, gesto que simboliza el autocuidado y la armonía. La estructura del mural incorporó elementos específicos solicitados y consensuados con las participantes:
La ejecución del mural demandó seis días de trabajo intenso. Las mujeres del penal fueron las ejecutoras principales bajo la dirección técnica de CEB. La labor implicó desafíos físicos como el armado de andamios y el manejo de grandes volúmenes de pintura. En muchos casos, tuvieron que superar el miedo a las alturas. Durante las pausas, el espacio se convirtió en un foro de intercambio humano donde se compartieron historias sobre la maternidad, el dolor del encierro y los proyectos de vida para cuando recuperen la libertad.
La ubicación del mural no es casual. La obra está frente al patio donde las internas reciben a sus familias. Según las autoridades y los impulsores del proyecto, como el capellán Padre Andrés Pérez, la pintura funciona como un gesto de inclusión hacia los seres queridos.
El evento inaugural contó con la presencia de funcionarios judiciales como la Dra. Sandra Adorno y el Dr. Emilio Rodríguez, y fue transmitido virtualmente para que otros pabellones y familiares pudieran ser testigos del descubrimiento de la pieza, acompañado por la canción "La mujer que soy" de Melia Musia.
Temas relacionados
Retratos 3D, prendas personalizadas y micrófonos de colección: así es el universo artístico de Erick Jonziel, el peruano conocido como el artista de los artistas.
Desde ilustración hasta animación y dirección de arte, Artsy Kars desarrolló un lenguaje visual propio inspirado en la moda, el arte pop y la cultura urbana.
El stencil se convirtió en una de las técnicas más reconocibles dentro del arte urbano: aprendé cómo hacer uno desde cero con pocos materiales.
El muralista colombiano habló con Street Art Latam sobre sus inicios, su vínculo con el territorio y una forma de entender el arte urbano desde la sociología.
En tendencia
Lo más reciente
FMS Argentina anunció su octava temporada: quiénes competirán, cuándo será la primera jornada y cómo conseguir las entradas para el regreso de la liga.
Fecha, sede, competidores, entradas y transmisión: conocé todo lo que tenés que saber sobre la Final Nacional de Red Bull Batalla Perú.
La séptima temporada de FMS Chile ya tiene a sus protagonistas, con Kaiser, Nitro, Teorema y Stuart entre los nombres que buscarán el título.
Crear una cuenta, configurar OBS y conectar tu canal: conocé el paso a paso para realizar tu primera transmisión en Kick.
De vender sus propios juguetes a trabajar con Rolex, Cartier y Omega: conocé la historia de Matías Islas, uno de los relojeros jóvenes más virales de Argentina.
El cypher es uno de los espacios más importantes de la cultura hip hop: conocé qué significa, cómo funciona y por qué mantiene viva la escena.
Tres marcas, tres estilos y una misma escena: conocé a Samples Studios, Bomba Project y Rotten Future, referentes del streetwear argentino.
El artista chileno lleva su arte a zapatillas, prendas de vestir, autos, skates y mucho más, con el anime, el fútbol y la cultura pop como grandes referencias.
Desde anillos y cadenas hasta dijes y coleccionables, Juan del Beats creó una propuesta de joyería con identidad urbana y deportiva.
FMS Argentina anunció su octava temporada: quiénes competirán, cuándo será la primera jornada y cómo conseguir las entradas para el regreso de la liga.
Fecha, sede, competidores, entradas y transmisión: conocé todo lo que tenés que saber sobre la Final Nacional de Red Bull Batalla Perú.
La séptima temporada de FMS Chile ya tiene a sus protagonistas, con Kaiser, Nitro, Teorema y Stuart entre los nombres que buscarán el título.
Crear una cuenta, configurar OBS y conectar tu canal: conocé el paso a paso para realizar tu primera transmisión en Kick.
De vender sus propios juguetes a trabajar con Rolex, Cartier y Omega: conocé la historia de Matías Islas, uno de los relojeros jóvenes más virales de Argentina.
El cypher es uno de los espacios más importantes de la cultura hip hop: conocé qué significa, cómo funciona y por qué mantiene viva la escena.
Tres marcas, tres estilos y una misma escena: conocé a Samples Studios, Bomba Project y Rotten Future, referentes del streetwear argentino.
El artista chileno lleva su arte a zapatillas, prendas de vestir, autos, skates y mucho más, con el anime, el fútbol y la cultura pop como grandes referencias.
Desde anillos y cadenas hasta dijes y coleccionables, Juan del Beats creó una propuesta de joyería con identidad urbana y deportiva.
